Outlook Can't Send or Receive Email? Check This Before You Repair Your Profile

The November 12 Microsoft outage left Outlook stuck on Disconnected for thousands. How to tell a server failure from a broken profile, and what not to touch.